The proportion of homes listed for sale by landlords fell to 9.2% in June, down from 11.3% a year earlier, according to analysis by Hamptons.